18.05:
BEREICH RADOLFZELL

Unfall
Radolfzell Ca. 7000 € Sachschaden entstanden am Montagabend, gg. 17.30 Uhr, auf der Landesstraße 220 im Bereich der Anschlussstelle B 33 neu, Radolfzell. Ein 39 Jahre alter Fahrer eines Opels befuhr die Abfahrt der B 33 neu von Norden her kommend und bog nach links in die L 220 in Richtung Güttingen ein. Hierbei wurde der vom Parkplatzbereich beim Salzlager ausfahrende und geradeaus auf die Auffahrt zu B 33 neu fahrende Mercedes einer 29 Jahre alten Frau übersehen. Die Frau zog sich zudem Verletzungen am linken Arm zu.

BEREICH SINGEN

Unfallflucht auf Parkplatz –bitte Zeugenaufruf-
Singen In der Zeit zwischen 10.30 und 11.20 Uhr, parkte am Montag ein 44-jähriger Mann seinen VW Passat mit ER-Kennzeichen (Erlangen) auf einer der linken, linksseitig des Getränkemarkteingangs gelegenen Parkbuchten beim Real-Markt an der Georg-Fischer-Straße.
Als er zu seinen Geschäfts-Pkw zurückkam, war die linke hintere Türe eingedrückt. Der entstandene Sachschaden beträgt ca. 2000 €.
Der Unfallverursacher hatte sich entfernt, ohne zumindest eine Nachricht zu hinterlassen.
Mögliche Zeugen werden gebeten mit dem Polizeirevier in Singen, Tel. 07731 / 8880, Kontakt aufzunehmen.

Bretterdiebstahl –bitte Zeugenaufruf-
Engen In der Nacht von Sonntag auf Montag fuhren bislang noch unbekannte Täter mit einem geeigneten Fahrzeug auf einem Feldweg neben der Bundesstraße 491 und gelangten so zum Gelände des Sägewerks Geisinger. Mit einer Blechschere wurden die Stahlbänder eines auf dem Gelände gelagerten Bretterbundes aufgeschnitten und davon insgesamt 54 sägerauhe Bretter entwendet. Die aus Fichte- und Tannenholz bestehenden Bretter (Bohlen) sind 5 Meter lang 32 mm dick.
Der entstandene Diebstahlschaden beträgt ca. 550 €.
Mögliche Zeugenhinweise auf die Täter werden an den Polizeiposten Engen, Tel. 07733 / 94090, erbeten.