Es ist leider so das in den letzten Jahren sehr viel Englisches in den deutschen Redefluss einbezogen wurde. Und im Grunde benutzen wir diese "Fremdworte" mittlerweile alle. Da sitzt man nicht mehr gemütlich auf der Couch und entspannt sich - viel zu langweilig. Man Relaxt. Aber sind wir mal ehrlich, warum so einen langen Satz wenn´s auch kurz und Schmerzlos geht. Die Kehrseite der Medaille ist jedoch das die eigentlich Deutsche Sprache immer mehr an Wert verliert finde Ich. Aber selbst kleine Ausrutscher im Leben wurden früher noch mit "Oh Sch..ße" dokumentiert, heute heißt es "oh Shit". Hört sich nicht so fäkalisch an wie die Deutsche Übersetzung - ist aber genau das gleiche. Strange oder nicht?`*g*


...René