30.01.2011


BEREICH KONSTANZ

Versuchter Einbruch in Wohnhaus – Polizei sucht Zeugen
Konstanz Am Samstag, gegen 00.15 Uhr, hörte eine Frau in ihrer Wohnung in der Richard-Wagner-Straße seltsame Geräusche. Daraufhin schaltete sie die Außenbeleuchtung des Gebäudes ein. Anschließend waren keine Geräusche mehr zu hören. Danach stellte sie Einbruchsspuren am Hauseingang fest. Offensichtlich wurde versucht mit einem Brecheisen die Eingangstür aufzuwuchten. Die Polizei Konstanz bittet Zeugen, die verdächtige Beobachtungen gemacht haben, sich unter Telefon 075319950 zu melden.

Einbruch in Wohnung – Polizei sucht Zeugen
Konstanz-Litzelstetten Unbekannte sind am Samstag, zwischen 13.00 Uhr und 19.00 Uhr, in ein Wohnhaus im Marienweg eingebrochen. Durch Aufhebeln einer Terrassentür verschafften sie sich Zutritt. Es wurde Schmuck und ein Besteck im Wert von mehreren hundert Euro entwendet. Der angerichtete Sachschaden beträgt 500 Euro. Zeugen, die in der fraglichen Zeit verdächtige Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten sich unter Telefon 07531/927106 beim Polizeiposten Wollmatingen zu melden.


BEREICH RADOLFZELL

Einbruch in Wohnhaus – Polizei sucht Zeugen
Radolfzell In der Zeit zwischen 25.01. und 30.01.2011 sind Unbekannte in ein Wohnhaus in der Straße Neuer Wall eingebrochen. Die Bewohner befanden sich in dieser Zeit auf einer Urlaubsreise und stellten die „Bescherung“ am Sonntag nach ihrer Rückkehr fest. Die Unbekannten hebelten ein Fenster auf und verschafften sich so Zutritt in die Wohnung. Die Einbrecher entwendeten mehrere hundert Euro Bargeld und Schmuck von unbekanntem Wert. Zeugen, die in der fraglichen Zeit verdächtige Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten sich unter Telefon 07732/ 950660 beim Polizeirevier Radolfzell zu melden.

BEREICH SINGEN

Kind von Auto erfasst
Rielasingen-Worblingen Ein elf Jahre altes Mädchen wollte am Samstag, gegen 15.00 Uhr, mit seinem Tretroller die Ramsener Straße an der Kreuzung Ramsener Straße / Grenzstraße überqueren. Als die Fußgängerampel für sie grün zeigte fuhr sie los. In diesem Moment kam ein Auto gefahren. Dessen 89 Jahre alter Fahrer beachtet das Rotlicht der Bedarfsampel nicht. Es kam zum Zusammenstoß wodurch das Kind mehrere Meter durch die Luft geschleudert wurde. Die Schwere der erlittenen Verletzungen ist nicht bekannt. Es entstanden 100 Euro Sachschaden.

Geburtstagsfeier endet mit schwerer Verletzung
Singen Bei einer Geburtstagsfeier in einem Vereinsheim im Ziegeleiweg gerieten am Samstag, gegen 02.30 Uhr, zwei Männer in Streit. Während der Auseinandersetzung stieß plötzlich der 31-Jährige dem 29-Jährigen mit einem unbekannten Gegenstand gegen ein Auge. Dadurch wurde der 29-Jährige so schwer verletzt, dass der Verlust des Auges droht. Der 31-Jährige war stark alkoholisiert.

Mit über zwei Promille auf der Autobahn
Singen Ein Autofahrer teilte am Freitag, gegen 13.15 Uhr der Autobahnpolizei telefonisch mit, dass auf der Autobahn A 81 Würzburg – Singen vor ihm ein Auto fährt, dessen Fahrer offensichtlich betrunken ist. Auffallend sei der ständige grundlose Wechsel der Geschwindigkeit und des Fahrstreifens. Kurz danach konnte der besagte Pkw bei der Anschlussstelle Singen von einer Streife angehalten werden. Ein Alkoholtest ergab beim 34 Jahre alten Fahrer 2,16 Promille.

Einbruch in Mehrfamilienhaus – Polizei sucht Zeugen
Tengen Unbekannte sind am Samstag, in der Zeit zwischen 17.00 Uhr und 22.00 Uhr, in zwei Wohnungen eines Mehrfamilienhauses in der Hohentwielstraße eingebrochen. Durch Aufbrechen eines Fensters verschafften sie sich Zutritt. Aus der einen Wohnung entwendeten sie zwei Notebooks, zwei Digitalkameras, ein Handy im Gesamtwert von 2 500 Euro und Schmuck von unbekanntem Wert. Aus der anderen Wohnung entwendeten sie eine Digitalkamera im Wert von 150m Euro. Zeugen, die in der fraglichen Zeit verdächtige Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten sich unter Telefon 07731/8880 beim Polizeirevier Singen zu melden.


BEREICH STOCKACH

Brennholz gestohlen – Polizei sucht Zeugen
Stockach-Wahlwies Unbekannte haben im Zeitraum 20.01. – 28.01.2011 aus einem Obstgarten zehn Ster Buchenholz entwendet. Der Obstgarten befindet sich zwischen der Kreisstraße 6165 und der Bahnlinie, auf Höhe des Flugplatzes Stahringen-Wahlwies. Der Diebstahlsschaden beträgt 800 Euro. Zeugen werden gebeten sich unter Telefon 07771/93910 zu melden.