09.01.2011

BEREICH KONSTANZ

Vorfahrtunfall
Konstanz Eine 26 Jahre alte Frau aus dem Bodenseekreis missachtete am Sonntagmorgen, gg. 00.45 Uhr an der Einmündung Zur Laube mit ihrem 1er BMW die Vorfahrt eines Taxis. Währens sie und der 40-jährige Taxifahrer mit dem Schrecken davon kamen, mussten beide fahruntüchtig gewordenen Fahrzeuge abgeschleppt werden.
An ihnen entstand jeweils ca. 10000 € Sachschaden.

Betrug
Konstanz Auf einer Internetplattform suchte ein 22 Jahre alter Mann Mitte Dezember eine kleine Wohnung in Konstanz. Als er etwas gefunden hatte, was ihm gefiel, antwortete er per Mail an die Adresse eines Mannes. Die mutmaßliche 22 Jahre alte Vermieterin die sich zurückmeldete erklärte, dass sie die Mailadresse ihres Freundes benutzen würde, sich gerade in London aufhalte und die Wohnung nicht besichtigt werden könnte. Der Geschädigte entschied sich jedoch trotzdem für die Wohnung, worauf nach einem weiteren Kontakt vereinbart wurde, dass er 1100 € anonym über eine Reisebank an die Vermieterin schickt. Als der zugesagte Wohnungsschlüssel daraufhin nicht wie ausgemacht übersandt wurde, wurde in einem weiteren Mail gefordert, dass nochmals 800 € überwiesen werden sollen, damit die Vermieterin nach Konstanz reisen und den Schlüssel übergeben könne. Nachdem dies verneint wurde, wurde wohl vorgegeben, dass der Schlüssel per Post unterwegs wäre. Weil bislang beim Geschädigten kein Schlüssel eintraf und die mutmaßliche Vermieterin über Mail nicht mehr reagiert, erstattete der Geschädigte jetzt Anzeige wegen Betrugs.

Vorfahrunfall
Konstanz Ein 33 Jahre alter Fahrer eines Skodas missachtete am Samstag, gg. 15.30 Uhr, beim Einbiegen in die Max-Stromeyer-Straße die Vorfahrt des 5er BMWs eines 28-Jährigen. Beide Fahrzeuge waren nach der Kollision nicht mehr fahrbereit, der entstandene Sachschaden beträgt ca. 12000 €.

Sachbeschädigung an Pkw –bitte Zeugenaufruf-
Konstanz In der Zeit von Mittwoch 05.01.2011, 17.00 Uhr bis Freitag 07.01.2011, 13.00 Uhr, war ein silberner Mazda in der Nähe der Einmündung Brandenburger- / Mannheimer Straße geparkt. Als dessen Eigentümer wieder zu seinem Pkw kam, musste er feststellen, dass sein Auto rundherum zerkratzt, die Scheibenwischergestänge verbogen, die Dachantenne abgerissen, die Reifen abgestochen und die Rücklichter eingeschlagen waren. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 3000 €.
Da sich an manchen Fahrzeugteilen bis zu 20 Kratzer befinden, kann davon ausgegangen werden, dass die Täter sich längere Zeit an dem Pkw zu schaffen gemacht haben.
Mögliche Zeugen werden gebeten mit dem Polizeiposten in Wollmatingen, Tel. 07531 / 927106, Kontakt aufzunehmen.

BEREICH RADOLFZELL

Auffahrunfall
Radolfzell Eine 44 Jahre alte Fahrerin eines Audi A 6, fuhr am Samstagmittag, gg. 12.45 Uhr, auf der Singener Straße und verringerte ihre Geschwindigkeit, um in eine Seitenstraße abzubiegen. Ein mit seinem Opel nachfolgender 42 Jahre alter Mann war unachtsam und fuhr auf. Hierbei entstand ca. 5500 € Sachschaden.

Trunkenheitsfahrt
Gaienhofen Beamten einer Polizeistreife fiel am Sonntagmorgen, gg. 00.50 Uhr, auf, dass an einem auf der Hauptstraße am Ortseingang fahrenden Landrover von drei Bremslichtern nur eines funktionierte, worauf sich die Beamten entschlossen den Pkw zu kontrollieren. Als die 44-jährige Fahrerin 2,22 Promille in ein Atemalkoholtestgerät geblasen hatte, folgte eine Blutentnahme. Da der als Beifahrer mitfahrende Ehemann auch über dem Grenzwert von 0,5 Promille alkoholisiert war, fuhr schließlich ein verständigter Bekannter den Pkw vom Kontrollort.
Eine Anzeige wegen Trunkenheitsfahrt wird gegen die 44-Jährige vorgelegt.

BEREICH SINGEN

Vorfahrtunfall
Engen Ein 46 Jahre alter Mann fuhr mit seinem Toyota am Samstagvormittag, gg. 09.45 Uhr, von der Turmstraße auf die Landesstraße 191 ein und übersah hierbei den Seat eines 19-Jährigen, der in Richtung Engen fuhr. Am Toyota entstand beim folgenden Zusammenstoß ca. 2000 €, am Seat ca. 1500 € Sachschaden.

Körperverletzung
Singen Beim Tanzen in einem Lokal an der Bahnhofstraße geriet ein 26 Jahre alter Mann, am Samstagmorgen, gg. 00.30 Uhr, aus Versehen gegen einen anderen männlichen Gast, worauf der Inhalt dessen Glases verschüttet wurde, oder möglicher Weise das Glas zu Boden fiel. Nach einer Entschuldigung und der Bereitschaft den Schaden zu ersetzen mischte sich ein Begleiter des Glasträgers ein und schließlich schlugen drei Männer mit Fäusten auf den 26Jährigen ein.
Gerufenes Sicherheitspersonal verwies daraufhin zwei Männer aus dem Lokal. Als der mit nahezu einem Promille alkoholisierte Geschädigte etwas später auch das Lokal verlies, wurde er verfolgt und dann nochmals geschlagen. Der mit gut sichtbaren Verletzungen im Gesichts- und Kopfbereich und Schürfungen am Oberkörper verletzte 26-Jährige erstattete eine Stunde nach den Vorfällen Anzeige bei der Polizei.
Personenbeschreibungen der Täter:
Einer der Täter war ca. 190 cm groß, muskulös, hatte seitlich kurze, blonde Haare und oben am Kopf die Haare zu einem Igel gekämmt. Er trug im Lokal ein schwarzes Hemd mit weißen, senkrecht linierten Streifen, draußen zusätzlich eine schwarze Bomberjacke und wurde mit dem Vornamen "Dennis" angesprochen. Der Geschädigte konnte einige Worte auf Russisch verstehen, die die Täter miteinander austauschten.
Hinweise werden ans Polizeirevier Singen, Tel. 07731 / 8880, erbeten.

Einfach so
Singen Ein 20 Jahre alter Mann aus Singen und ein 24 Jahre alter Mann aus Frauenfeld gerieten am Samstagmorgen, um 01.18 Uhr, aus nichtigem Anlass in Streit. In dessen Verlauf verpasste der 24 Jährige seinem Kontrahenten eine Kopfnuss, worauf beim Geschädigte das Nasenbein brach und er eine blutende Platzwunde erlitt.
Die Bereitschaftsstaatsanwältin ordnete zur Sicherung des eingeleiteten Strafverfahrens wegen Körperverletzung eine Sicherheitsleistung in Höhe von 140 € gegen den Mann aus der Schweiz an.

Vorfahrtunfall
Singen Ein 25 Jahre alter Fahrer eines Renaults fuhr am Samstagmorgen, gg. 00.45 Uhr, auf der Ringstraße in Richtung Freiheitstraße. Beim Überqueren der Kreuzung missachtete er die Vorfahrt, eines auf der linken Fahrspur auf der Freiheitstraße fahrenden VW Golfs eines 19-Jährigen. Beim Zusammenprall der beiden Pkws zog sich der Golf-Fahrer leichte Verletzungen zu, die nicht mehr fahrfähigen Pkws mussten abgeschleppt werden, der entstandene Sachschaden beträgt ca. 8000 €. Zur Unfallzeit war die Ampelschaltung außer Betrieb, weshalb die Vorfahrtregelung nach den dortigen Verkehrszeichen Gültigkeit hatte.

Unfallflucht –bitte Zeugenaufruf-
Singen Am Freitag, in der Zeit zwischen 13.30 und 14.40 Uhr, fuhr ein unbekanntes Fahrzeug hinten rechts gegen einen auf dem Parkplatz des Einkaufszentrums Unter den Tannen geparkten Ford und verursachte an diesem ca. 1000 € Sachschaden.
Mögliche Zeugen werden gebeten sich mit dem Polizeirevier Singen, Tel. 07731 / 8880, in Verbindung zu setzen.

BEREICH STOCKACH

Auffahrunfall
Stockach Ein 31 Jahre alter Fahrer musste bei seiner Fahrt am Freitag, gg. 16.30 Uhr, auf der Ludwigshafener Straße seinen Opel Zafira verkehrsbedingt anhalten. Der nachfolgende 23 Jahre alte Fahrer eines Landrovers bemerkte dies nicht und fuhr auf. Während beide Fahrer mit dem Schrecken davon kamen, entstand am Opel ca. 5000 €, am Landrover ca. 8000 € Sachschaden.