Thema: Polizeibericht 1. - 11.09.09: Polizei - Bodensee

BEREICH KONSTANZ

Radfahrerin kollidiert mit Pkw
Konstanz Am Donnerstagnachmittag, gegen 16.30 Uhr, kam es an der Einmündung Eberfeld-/Fürstenbergstraße zu einem Unfall zwischen einem Pkw und einer 23-jährigen Radfahrerin. Diese befuhr ordnungswidrig den linken Radweg in stadtauswärtiger Richtung. Beim Einfahren in die Fürstenbergstraße erkannte die Autofahrerin die Fahrradfahrerin zu spät, so dass es zur Kollision kam. Die Frau stürzte und zog sich leichte Verletzungen zu. Nach dem Unfall unterhielten sich die Unfallbeteiligten, Personalien wurden jedoch nicht ausgetauscht. Über das Kennzeichen des Fahrzeuges konnte mittlerweile der Halter ermittelt werden.


BEREICH RADOLFZELL

Mosaikfenster am Münster eingeworfen
Radolfzell In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag warf ein bislang unbekannter Täter an der Nordseite des Gebäudes mit einem Stein ein Mosaikfenster in circa 8 Meter Höhe ein. Der Sachschaden kann bislang nicht genau beziffert werden.


BEREICH SINGEN

Auffahrunfall
Singen Am Donnerstagvormittag, gegen 11.35 Uhr, verursachte in der Rielasinger Straße ein Autofahrer einen Auffahrunfall. Infolge Unachtsamkeit prallte er gegen einen langsam in einer Kolonne fahrenden Pkw. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 6.000 Euro. Die Fahrerin des gerammten Pkw erlitt leichte Verletzungen.

Gemüse- und Salate-Klau
Singen Gesunde Ernährung ist wichtig – das spricht sich offenbar auch in Diebeskreisen herum. Der Gemüse- und Salate-Klau von Feldern und Gärten der ländlichen Regionen breitet sich nunmehr bis in die Städte aus. In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch wurden aus einem Garten in der Brühlstraße zwei Salatköpfe, mehrere Steckrüben und mehrere Karotten entwendet. Der Diebstahlsschaden beläuft sich auf circa 4 Euro.




Trickdiebstahl – Zeugenaufruf
Singen Zu einem dreisten Trickdiebstahl kam es am Donnerstagvormittag, gegen 11.45 Uhr, in der Ekkehardstraße. Ein bislang unbekannter Mann fragte einen Passanten, ob er eine 1-Euro-Münze in zwei 50-Cent-Münzen wechseln könne. Als der Geschädigte in seinem Geldbeutel nachsah, muss der Täter einen Einhundert-Euro-Schein aus dessen Geldbörse gezogen haben. Das Fehlen des Scheins fiel dem Geschädigten erst auf, als er später in einem Geschäft die Rechnung bezahlen wollte. Der Täter wird wie folgt beschrieben: circa 25 bis 30 Jahre alt, schlank, dunkelblonde Haare, sprach deutsch mit osteuropäischen Akzent. Er trug ein weißes Hemd mit langem Ärmel, graue Stoffhose und vermutlich dunkle Schuhe. Hinweise bitte an die Polizei Singen, Tel. 07731/888-0.


BEREICH STOCKACH

Webcam entwendet
Eigeltingen Am Donnerstagmorgen stellte ein Mitarbeiter der Jagdschule Dornsberg fest, dass an einem Stand des Jagdparcours eine Webcam entwendet wurde. Die unbekannten Täter schnitten das Kabel durch und schraubten die Kamera ab. Der Diebstahlsschaden beläuft sich auf circa 100 Euro.

Tankstelle überfallen – Zeugenaufruf
Stockach Am Donnerstagabend, kurz vor 22.00 Uhr, betrat ein maskierter Mann den Verkaufsraum der Agip-Tankstelle in der Radolfzeller Straße. Er stellte eine schwarze Tasche auf den Tresen, bedrohte den Kassierer mit einer Schusswaffe und forderte Geld. Nachdem der Angestellte das Geld in die Tasche gelegt hatte, verließ der Täter den Kassenraum und flüchtete zu Fuß in Richtung Stadtmitte. Inwieweit ein kurze Zeit später über das Tankstellegelände fahrender Pkw, der nicht näher beschrieben werden kann, mit der Tat in Verbindung gebracht werden kann, ist unklar.
Der Täter wird wie folgt beschrieben: circa 180 cm groß, trug einen schwarzen Kapuzenpulli, schwarze lange Trainingshose, schwarze Turnschuhe mit weißem Streifen sowie ein dunkles Armband am Handgelenk. Die Person sprach akzentfrei Hochdeutsch. Hinweise bitte an die Kriminalpolizei in Singen, Tel. 07731/888-0 oder an das Polizeirevier Stockach, Tel. 07771/9391-0.

BEREICH STOCKACH

Gelegenheit macht Diebe
Stockach Heute Nachmittag, gegen 15.05. Uhr, wurden zwei Männer im Alter von 17 und 28 Jahren dabei ertappt, wie sie aus einem Wohnhaus in der Geschwister-Scholl-Straße Bargeld entwendeten. Die Hausbesitzer hatten den Hausschlüssel von außen im Schloss stecken. Dies nutzen die beiden Beschuldigten aus, betraten das Gebäude und entwendeten aus einem Geldbeutel, der auf einer Kommode im Flur lag, fünfzig Euro in bar. Das geschädigte Ehepaar bemerkte den Diebstahl jedoch rechtzeitig und nahm die Verfolgung der beiden Männer auf. Diese konnten von dem Ehepaar in unmittelbarer Nähe des Tatortes festgehalten und der Polizei übergeben werden. Bei den Beschuldigten handelte es sich um ungarische Staatsangehörige, die zusammen mit zwei weiteren Männern Handzette in der Stadt verteilten. Die Bürgerinnen und Bürger wurden darin gebeten, Waren und Gegenstände für eine Sammlung bereitzustellen. Geld wurde nicht eingesammelt.
Die insgesamt vier Männer waren mit einem gelben Kleintransporter mit ungarischem Kennzeichen unterwegs. Nach dem bisherigen Ermittlungsstand sind die beiden anderen an der Tat nicht beteiligt. Die Polizei in Stockach geht davon aus, dass es sich um keine gezielte und geplante Vorgehensweise handelt, vielmehr ist von einer Gelegenheitstat auszugehen. Die beiden Beschuldigten wurden nach Bezahlung einer Sicherheitsleistung wieder auf freien Fuß gesetzt.

9.9.2009

BEREICH KONSTANZ

Auffahrunfall
Konstanz Am Dienstagabend, gegen 19.40 Uhr, würgte eine Autofahrerin an einer Lichtzeichenanlage in der Opelstraße den Motor ihres Pkws ab. Ein nachfolgender Autofahrer erkannte dies zu spät und fuhr auf. Es entstand Sachschaden. Verletzt wurde niemand.

Unfallflucht
Konstanz Am Dienstagnachmittag, gegen 16.45 Uhr, befuhr ein Autofahrer auf Höhe der Kindlebildkreuzung die B 33 stadteinwärts. Dabei geriet er leicht auf den Abbiegestreifen des Gegenverkehrs in Richtung Reichenau und riss einem wartenden Pkw den Außenspiegel ab. Der Spiegel traf schließlich die Windschutzscheibe eines weiteren Pkws und beschädigte diese. Der Unfallverursacher beging Unfallflucht. Er setzte seine Fahrt in Richtung Konstanz fort. Hinweise bitte an die Polizei Konstanz, tel. 07531/995-0.

Betrunkener Autofahrer
Konstanz Nach einem Zeugenhinweis konnte eine Streife des Reviers in der Radolfzeller Straße einen betrunkenen Mercedes-Fahrer stoppen. Der 57-Jährige roch nach Alkohol, im Fahrzeug lag eine leere Schnapsflasche. Ein Atemalkoholtest erbrachte bei dem Mann 2,12 Promille. Der Führerschein des Beschuldigten wurde einbehalten.

Vorfahrt nicht beachtet
Konstanz Am Dienstagmorgen, gegen 07.50 Uhr, missachtete eine 22-jährige Autofahrerin an der Kreuzung Jacob-Burckhardt/-Friedrich/-Universitätsstraße die Vorfahrt einer Pkw-Lenkerin. Bei dem Zusammenstoß wurden beide Fahrzeugführerinnen leicht verletzt. Die Fahrzeuge wurden erheblich beschädigt. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 20.000 Euro.







BEREICH RADOLFZELL

Bäume im Park gefällt
Radolfzell Am vergangenen Wochenende wurden im Mettnaupark widerrechtlich mehrere Bäume gefällt. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 2700 Euro. Gegen einen Tatverdächtigen wird ermittelt.

Kleider aus Kellerraum entwendet
Radolfzell In den vergangenen zwei Wochen wurde aus dem Kellerraum eines Wohngebäudes in der Hegaustraße Kleidungsstücke und Schuhe entwendet. Der Raum war mit einem Vorhängeschloss gesichert. Dieses war nicht beschädigt. Offenbar wurde es mit einem Zweitschlüssel geöffnet.


BEREICH SINGEN

In Kiosk eingebrochen
Singen Am Mittwoch, gegen 03.45 Uhr, konnten in der Thurgauer Straße vier junge Männer im Alter zwischen 16 und 29 Jahren festgenommen werden, die zuvor in einen Kiosk in der August-Ruf-Straße eingebrochen waren und verschiedene Waren entwendeten. Außerdem begingen die vier in der Nähe des Grill-Imbisses mehrere Sachbeschädigungen. Das Tatwerkzeug, ein Nothammer aus einem Bahnwagon sowie zahlreiches Diebesgut stellten die Beamten bei der Festnahme sicher. Drei der Festgenommenen sind in Singen wohnhaft, einer kommt aus Konstanz.
Die weiteren Ermittlungen führt der Ermittlungsdienst des Polizeireviers Singen.

Unfall im Kreisverkehr – Mini-Fahrer flüchtet
Singen Am Montagabend, gegen 17.45 Uhr, wurde eine Autofahrerin im Kreisverkehr der Georg-Fischer-Straße/Güterstraße von dem Fahrer eines Mini geschnitten. Dabei kam es zu einer Kollision. Der Mini-Fahrer flüchtete nach dem Unfall. Der schwarze Mini hat das Teilkennzeichen KN-MI 21. Hinweise bitte an die Polizei Singen, Tel. 07731/888-0.

Streitigkeit
Engen Am Dienstagabend, gegen 23.05 Uhr, kam es in der Hewenstraße zu Streitigkeiten zwischen einem 51-Jährigen und mehreren Jugendlichen. Im Verlauf der Auseinandersetzung soll es nach Angaben der Beteiligten zu wechselseitig begangenen Körperverletzungshandlungen gekommen sein. Ein 16-Jähriger soll dem 51-Jährigen Sekt ins Ohr geschüttet haben. Dabei dürfte wahrscheinlich das Hörgerät des älteren Mannes kaputt gegangen sein. Die weiteren Ermittlungen werden durch den Polizeiposten Engen geführt

8.9.2009

Rezeptfälscher unterwegs
Konstanz Innerhalb der letzten zwei Wochen löste ein junger Mann in verschiedenen Apotheken gefälschte Rezepte ein. So hat er sich in Apotheken in Hagnau, Überlingen, Ludwigshafen Stockach, Donaueschingen und Konstanz das verschreibungspflichtige Medikament Tilidin verschafft. Die Polizei geht davon aus, dass der Mann auch weiterhin versuchen wird sich dieses Medikament durch gefälschte Rezepte zu verschaffen. Der Mann soll 20-25 Jahre alt und 175 cm groß sein. Er soll dunkle Haare haben und des Öfteren eine Baseballmütze tragen. Die Polizei bittet Apotheker um entsprechende Vorsicht. Hinweise nimmt jede Polizeidienststelle entgegen.

BEREICH KONSTANZ

Auto landet Vorgarten
Konstanz Aus unbekannter Ursache kam heute Morgen, gegen 04.00 Uhr, eine 22 Jahre alte Autofahrerin in der Mainaustraße im Bereich der Einmündung Allmannsdorfer Straße nach links von der Fahrbahn ab. Das Auto überquerte die Allmannsdorfer Straße und kam im Garten eines Wohnhauses zum Stehen. Ein Zaun und eine Hecke wurden beschädigt. Die verletzte Fahrerin wurde ins Krankenhaus gebracht. Am Auto entstanden 10 000 Euro, am Zaun und an der Hecke 1 500 Euro Sachschaden.


BEREICH SINGEN

Provokation endete mit Schlägen und Tritten
Singen In der Feldbergstraße provozierte am Montag, gegen 20.30 Uhr, eine 14-Jährige eine 13-Jährige. Aus einem Gebüsch heraus warf sie Tannenzapfen und Pizzastücke auf die 13-Jährige. Diese forderte die14-Jährige mehrmals auf dies zu unterlassen. Da sie trotzdem weitermachte nannte die 13-Jährige die 14-Jährige „Ziege“. Daraufhin schlug und trat die 14-Jährige der 13-Jährigen mehrmals in Gesicht und Bauch. Sie musste im Krankenhaus ambulant behandelt werden.

Wohnungseinbruch
Engen Am Montag in der Zeit zwischen 07.20 und 16.00 Uhr, brach ein bislang unbekannter Täter in eine Wohnung in der Alois-Baader-Straße ein. Mit einem Werkzeug wurde die Wohnungstüre aufgehebelt. Der Täter entwendete eine Playstation, ein Sparbuch sowie eine Metallbox mit DvDs. Hinweise bitte an den Polizeiposten Engen, Tel. 07733/94090.


BEREICH STOCKACH

Vandalen auf dem Schulgelände – Polizei sucht Zeugen
Stockach Unbekannte haben am Montag, gegen 23.30 Uhr, auf dem Schulgelände in der Tuttlinger Straße mehrere Müllbehälter umgestoßen und den Abfall auf dem Gelände verteilt. Auch haben sie eine massive tischtennisplatte aus Stein umgeworfen und beschädigt. Die Höhe des Sachschadens ist nicht bekannt. Zeugen werden gebeten sich unter Telefon 07771/93910 bei der Polizei Stockach zu melden.

Sachbeschädigung durch Graffiti
Stockach Unbekannte haben in der Nacht zum Sonntag Wände der Dillsporthalle und des Gymnasiums in der Dillstraße mit Farbe besprüht. Der Sachschaden beträgt 500 Euro.

7.9.2009

BEREICH KONSTANZ

Unfall nach Rotlichtfahrt
Konstanz Am Sonntagmittag, gegen 15.00 Uhr, kam es an der Kreuzung Europa-/Grenzbachstraße zu einem Unfall mit zwei leicht verletzten Pkw-Insassen sowie Sachschaden in Höhe von circa 10.000 Euro. Ein 50-jähriger Autofahrer missachtete auf der Europastraße das Rotlicht einer Ampel und rammte einen aus der Grenzbachstraße einbiegenden Pkw.

Straßenverkehrsgefährdung
Konstanz Am Sonntagabend, gegen 17.45 Uhr, überquerten mehrere Radfahrer die Riedstraße von Allensbach kommend in Richtung Stadtmitte. Obwohl die Ampel für den Autoverkehr Rot zeigte, fuhr der Fahrer eines BMW-Cabrios mit aufheulendem Motor an einem wartenden Pkw vorbei und gefährdete dadurch die Radler. Im BMW saßen zwei Männer im Alter von 20 bis 30 Jahren. Das Fahrzeug hatte eine Konstanzer Zulassung. Hinweise bitte an die Polizei Konstanz, Tel. 07531/995-0.

Spinnenalarm
Konstanz Am Sonntagabend, gegen 20.40 Uhr, mussten zwei Streifen zu einem Alarm in der Max-Stromeyer-Straße fahren. Es stellte sich heraus, dass statt Einbrecher eine Spinne den Bewegungsmelder im Eingangsbereich des Gebäudes aktivierte. Die Spinne wurde ihrer gerechten Strafe zugeführt.

Streit um Thermoskanne
Konstanz Am frühen Montagmorgen gerieten ein 60-jähriger Mann und eine 41-jährige Frau am Benediktiner Platz lauthals in Streit. Die beiden hatten in einem Wohnmobil übernachtet uns stritten sich unweit der Polizei über die ungeklärten Eigentumsverhältnisse an einer Thermoskanne. Die Gemüter konnten zunächst beruhigt werden. Als der Streit wieder aufkeimte, wurde beiden Parteien ein Platzverweis erteilt. Von nun an herrschte wieder Ruhe - am Benediktiner Platz.

BEREICH RADOLFZELL

Zerstörung – Zeugenaufruf
Gaienhofen Am Mittwoch oder in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag vergangener Woche drangen bislang unbekannte Täter in die Räumlichkeiten Internatsschule Gaienhofen ein und beschädigten bzw. zerstörten eine Discokugel sowie ein Billardtisch. Außerdem wurden Musikinstrumente beschädigt. Letztendlich versprühten die Täter den Inhalt eines Pulver-Feuerlöschers in der Kirche und trafen dabei auch die Orgel sowie das Klavier. Hinweise bitte an den Polizeiposten Gaienhofen, Tel. 07735/97100.


BEREICH SINGEN

Autofahrer bedrängt Inliner
Singen Am Sonntagmorgen, gegen 11.45 Uhr, befuhr ein 51-jähriger Inliner-Fahrer die Kreisstraße von Hausen in Richtung Beuren. Vor der Abzweigung nach Schlatt fuhr ein Autofahrer derart knapp an dem 51-Jährigen vorbei, so dass dieser den linken Arm einziehen musste, um nicht berührt zu werden. Außerdem zog der bislang unbekannte Autofahrer noch auf Höhe des Inliner-Fahrers nach rechts und drängte ihn in den Grünstreifen ab. Nach dem Überholvorgang drehte sich der Autofahrer im Fahrzeug um und grinste. Schließlich bog er in Richtung Schlatt ab. Der Geschädigte konnte das Kennzeichen ablesen. Die Fahrerermittlungen laufen.

Auffahrunfall mit Folgen
Engen-Talmühle Am Sonntagmittag, gegen 13.40 Uhr, beabsichtigte ein Autofahrer auf der B 491, nach links in die Kreisstraße, Richtung Hattingen abzubiegen. Ein
nachfolgender BMW-Fahrer erkannte dies zu spät und fuhr auf. Das abbiegende Fahrzeug kam dabei ins Schleudern und prallte gegen einen geparkten Pkw. Dieses Fahrzeug wurde wiederum eine Böschung hinuntergeschoben und kam vor einem Baum zu Stehen. Fahrer und Beifahrer im abbiegenden Pkw wurden leicht verletzt. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 27.000 Euro. Bislang nicht geklärt ist die Frage, inwieweit der Fahrer des abbiegenden Fahrzeuges den Fahrtrichtungsanzeiger betätigte. Hinweise bitte an die Polizei Singen, Tel. 07731/888-0.


BEREICH STOCKACH

Sachbeschädigung durch Graffiti
Stockach Im Verlauf des vergangenen Wochenendes wurde die Hauswand des Rathauses am oberen Parkplatz mit brauner Farbe besprüht. Die Schadenshöhe ist bislang nicht bekannt. Hinweise bitte an die Polizei Stockach, Tel. 07771/9391-0.