Polizeibericht 28.03.11-03.04.11: Polizei - Bodensee (KW 13)
BEREICH RADOLFZELL
Auffahrunfall im Kreisverkehr
Radolfzell Auf ein vorausfahrendes Auto ist am Montag, gegen 07.00 Uhr, ein 60 Jahre alter Autofahrer im Esso-Kreisel aufgefahren. Offensichtlich bemerkte er nicht, dass der Vorausfahrende seine Geschwindigkeit verringerte. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beträgt 1 000 Euro.
BEREICH SINGEN
Brennendes Gras
Singen-Bohlingen Zu einem vermeintlichen Schilfbrand in der Straße Im Moosfeld wurde die Freiwillige Feuerwehr Bohlingen am Freitag, gegen 16.00 Uhr, gerufen. Es wurde festgestellt, dass ein Arbeiter mit einem fahrbaren Gerät auf einem noch unbestellten Feld Unkraut abflammte. Dabei geriet am Feldrand Gras in Brand. Sachschaden entstand nicht.
Radfahrer prallt gegen Auto
Singen Auf ein Auto aufgefahren ist am Montag, gegen 06.30 Uhr, in der Pfaffenhäule ein 60 Jahre alter Fahrradfahrer. Der Pkw war ordnungsgemäß am rechten Fahrbahnrand geparkt. Vermutlich war Unachtsamkeit die Ursache. Es entstanden 500 Euro Sachschaden.
BEREICH STOCKACH
Polizeibericht Bodensee - KW13
31.03.2011 BEREICH KONSTANZ Unfall
Konstanz Am Mittwochvormittag, gg. 11.15 Uhr, befuhr ein 85-jähriger Mercedesfahrer die Friedrichstraße Richtung Universität. Als der 85-Jährige nach links in den Spechtweg einbiegen wollte, kam er auf Höhe der Einmündung zum Spechtweg nach rechts von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem dort aufgestellten Verkehrszeichen. Anschließend entfernte sich der Mercedesfahrer unerlaubt von dem Unfallort. Der Vorgang konnte dennoch durch eine Zeugin beobachtet werden, was es den Polizeibeamten ermöglichte den Beschuldigten an seiner Wohnanschrift aufzusuchen.
An dem Verkehrsschild entstand ca. 150 €, an dem Mercedes ca. 2000 € Sachschaden.
BEREICH RADOLFZELL
Unfall
Radolfzell Am Mittwochnachmittag, gg. 15.15 Uhr, befuhr ein 52-jähriger Busfahrer die Otto-Blesch-Straße, als er zwischen zwei parkenden Fahrzeugen durchfahren wollte. Aufgrund von Unachtsamkeit beschädigte er hierbei den am rechten Fahrbahnrand parkenden Renault einer 57-Jährigen und den am linken Fahrbahnrand parkenden Renault eines 48-Jährigen.
An dem Bus entstand ca. 500 € und an beiden Renaults insgesamt ca. 2100 € Sachschaden.
Wieder aufgetauchte Bank
Radolfzell Am Mittwochnachmittag, gg. 15.45 Uhr, wurde der Polizei, durch einen 65-Jährigen Bekannten des Geschädigten mitgeteilt, dass dieser während seines Spaziergangs die entwendete gusseiserne Bank des 66-jährigen Geschädigten, in einem kleinen Wäldchen hinter der Nordendstraße, entdeckt habe. Als die Polizeibeamten an der Örtlichkeit eintrafen konnte die vermisste Bank, in einem aus Ästen zusammen gebastelten Verschlag aufgefunden werden. Auf der gusseisernen Bank saßen zwei 13- und 15-jährige Jungs, drei andere saßen auf Plastikstühlen, in der selbstgebastelten Hütte. Die zwei Jugendlichen, welche auf der Bank saßen gaben an, die Bank mitgenommen zu haben, sie sicherten im Anschluss zu die gusseiserne Sitzmöglichkeit zurück zum Geschädigten zu tragen.
Die Jugendlichen wurden auf das Polizeirevier Radolfzell gebracht und durch die Erziehungsberechtigten abgeholt.
BEREICH SINGEN
Unfall
Singen Am Mittwochnachmittag, gg. 16.15 Uhr, befuhr ein 68-jähriger VW-Fahrer die Industriestraße in Richtung Georg-Fischer-Straße und blinkte dabei nach rechts. Der 31-jährige Fahrer eines Fiats ging daher davon aus, dass der 68-Jährige auf das Parkplatzgelände eines Baumarkts abbiegen würde. Daher fuhr der Fiatfahrer aus der Parkanlage des Baumarktes auf die Industriestraße auf. Es kam zur Kollision.
An beiden Fahrzeugen entstand jeweils ca. 4000 € Sachschaden.
Körperverletzung
Singen Am Mittwochabend, gg. 20.00 Uhr, wurde eine Polizeistreife von Passanten angesprochen, dass andere Passanten von Jugendlichen in der Schaffhauser Straße angepöbelt wurden. Als die Polizeibeamten an dem Ort des Geschehens eintrafen konnte eine 16-Jährige festgestellt werden, wie sie mit einem 50-Jährigen rangelte und sich dieser offensichtlich vor ihren Angriff wehrte.
Der Geschädigte gab infolge an, dass er von der Beschuldigten angepöbelt worden sei. Da von ihm keine Reaktion auf die Pöbelei folgte ging die 16-Jährige auf den 50-Jährigen los und schlug ihm mit der Faust mehrfach ins Gesicht.
Vor Ort konnten keine größeren Verletzungen beim Geschädigten festgestellt werden. Die 16-jährige Beschuldigte wurde auf das Polizeirevier Singen gebracht.
Unfall -Zeugenaufruf-
Singen Am Mittwochabend, gg. 21.30 Uhr, befuhren ein 21-jähriger Fiatfahrer und ein 19-jähriger BMW-Fahrer hintereinander die Erzbergerstraße in nördlicher Richtung. Nach der Kreuzung Erzbergerstraße/ Ekkehardstraße wollte der vorausfahrende Fiatfahrer auf die, vor der dortigen Schule befindliche, Bushaltestelle einfahren. Dies erkannte der nachfolgende BMW-Fahrer zu spät. Der 19-Jährige versuchte noch nach links auszuweichen, dadurch kam es zum Zusammenstoß des BMWs, mit dessen vorderen Fahrzeugeck, gegen die linke Seite des Fiats.
Der 21-jährige Fiatfahrer klagte über Schmerzen im Rücken. Es konnte am Unfallort nicht geklärt werden, ob der vorausfahrende Fiat eine Fahrtrichtungsänderung, durch Blinken, anzeigte.
Mögliche Zeugen werden gebeten mit dem Polizeirevier Singen, Tel.: 07731/ 888-0, Kontakt aufzunehmen.