Polizeibericht 20. + 21.12.09: Polizei - Bodensee

BEREICH KONSTANZ

Tauchsieder verursacht Feuerwehreinsatz
Konstanz Ein Tauchsieder in einem Plastikeimer führte am Sonntag, gegen 01.00 Uhr, zu einer starken Rauchentwicklung. Die Feuerwehr wurde alarmiert um den vermeintlichen Brand zu löschen. Ein 69 Jahre alter Mann wollte in seinem Keller in der Brandenburger Straße mit einem Tauchsieder Wasser erwärmen. Durch die starke Hitzeentwicklung schmolz und schmorte der Plastikeimer.


BEREICH RADOLFZELL

Mann zusammengeschlagen
Radolfzell Beim Bahnhof haben am Samstag, gegen 02.30 Uhr, mehrere Männer einen 33 Jahre alten Mann angegriffen und brutal zusammengeschlagen. Ein 19-Jähriger und ein 34-Jähriger schlugen mit einem Teleskopschlagstock auf den 33-Jährigen ein, auch noch als er auf dem Boden lag. Dann rannten die Männer davon. Vorangegangen war ein Streit in einer Diskothek, worauf der 33-Jährige diese verließ und zum Bahnhof ging. Die Gruppe der Männer verfolgte ihn. Die beiden Tatverdächtigen konnten anschließen in der Diskothek festgenommen werden. Der 33-Jährige erlitt mehrere Prellungen.


BEREICH SINGEN

Autofahrer mit 2,72 Promille
Singen In Schlangenlinien fuhr am Freitag, gegen 16.00 Uhr, ein 51 Jahre alter Autofahrer durch Singen. Mehrere Anrufer meldeten dies telefonisch bei der Polizei. Der 51-Jährige wurde in seiner Wohnung angetroffen. Ein Alkomattest ergab 2,72 Promille. Blutprobe wurde entnommen und der Führerschein einbehalten.



BEREICH STOCKACH

Unfallflucht
Hohenfels Auf schneeglatter Fahrbahn ins Schleudern geriet am Samstag, gegen 17.30 Uhr, ein unbekannter Fahrzeugführer. In der Junginger Straße rutschte das Fahrzeug gegen einen Jägerzaun und richtete Sachschaden in Höhe von 300 Euro an. Ohne sich um den angerichteten Sachschaden zu kümmern entfernte sich der Unfallverursacher unerlaubt von der Unfallstelle.

21.12.2009:

BEREICH KONSTANZ

Einbruch in Wohnung
Konstanz Unbekannte sind am Sonntag, in der Zeit zwischen 15.00 Uhr und 21.00 Uhr, in ein Wohnhaus in der Händelstraße gewaltsam eingedrungen. Sie entwendeten Bargeld, Schmuck und Uhren. Die genaue Schadenshöhe ist nicht bekannt.

Einbruch in Wohnung
Allensbach Unbekannte sind am Sonntag, in der Zeit zwischen 17.30 Uhr und 19.30 Uhr, in ein Wohnhaus im Strandweg gewaltsam eingedrungen. Sie entwendeten Schmuck. Die genaue Schadenshöhe ist nicht bekannt.


BEREICH RADOLFZELL

Unfallflucht – Polizei sucht Zeugen
Radolfzell Vermutlich ein schwarzer Pickup mit Anhänger ist am Sonntag, gegen 11.45 Uhr, in der Straße Im Kirchental gegen einen geparkten Mazda gestoßen. Ohne anzuhalten entfernte sich der Unfallverursacher unerlaubt von der Unfallstelle. Der angerichtete Sachschaden beträgt 1 000 Euro. Zeugen werden gebeten sich unter Telefon 07732/982760 bei der Polizei Radolfzell zu melden.


BEREICH SINGEN

Auto aufgebrochen
Aach Unbekannte haben in der Nacht zum Sonntag in der Langensteiner Straße einen VW Polo aufgebrochen. Mit einem unbekannten Gegenstand schlugen sie eine Scheibe ein. Aus dem Auto entwendeten sie die komplette Soundanlage bestehend aus Radio, Subwoofer usw. Die genaue Schadenshöhe ist nicht bekannt.

Bäume gestohlen – Polizei sucht Zeugen
Singen Im Gewann In der Höll haben Unbekannte am Wochenende mehrere Bäume gestohlen. Diese wuchsen in einem eingezäunten Grundstück, das einer Gärtnerei gehört. Es handelt sich um zwei Blaufichten, eine Coloradotanne und eine Nordmanntanne. Der Diebstahlsschaden beträgt 320 Euro. Zeugen werden gebeten sich unter Telefon 07731/8880 bei der Polizei Singen zu melden.