Seebad Lindenhof, Freibad, Restaurant und Seeterrasse direkt am Bodensee in Lindau