Polizeibericht 1.11.-7.11.10: Polizei - Bodensee (KW 44)
Unfallflucht - Zeugenaufruf
Konstanz In der Nacht von Samstag auf Sonntag, kurz vor Mitternacht, wurde in der Sonnenbühlstraße ein Pkw Peugeot angefahren und beschädigt. Der linke Außenspiegel wurde zerstört. Als Verursacherfahrzeug kommt ein Pkw Renault in Frage. Eventuell wurde der Vorfall von Anwohnern bemerkt. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Konstanz, Tel. 07531/995-0 zu melden.
Schwerer Motorradunfall
Konstanz In der Nacht von Samstag auf Sonntag, gegen 02.35 Uhr, kam ein 20-jähriger Motorradfahrer auf der Straße "Am Pfeiferhölzle" nach rechts von der Fahrbahn ab, berührte einen Randstein und prallte schließlich gegen einen Lichtmast. Der 20-Jährige und sein 17-jähriger Sozius, der keinen Sturzhelm trug, erlitten schwere Verletzungen. Sie wurden ins Klinikum Konstanz eingeliefert. Der 20-Jährige stand unter leichter Alkoholeinwirkung. Außerdem besaß er für das Motorrad keinen Führerschein. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 2000 Euro.
Streitigkeit endete im Krankenhaus
Radolfzell Am Sonntagnachmittag, gegen 16.00 Uhr, kam es in der Radolfzeller Straße aus privaten Gründen zu einer tätlichen Auseinandersetzung zwischen zwei Männern. Im Verlauf des Streites, der zunächst verbalen Charakter hatte. wurde neben einem Gasrevolver sowie einem Elektroschocker auch ein Küchenbeil eingesetzt. Der genaue Ablauf des Geschehens ist bislang nicht geklärt. Einer der Beteiligten, ein 55-jähriger Mann, musste jedoch mit Wunden im Gesicht und an den Händen ist Krankenhaus Singen eingeliefert werden. Sein 33-jähriger Kontrahent blieb unverletzt. Die Ermittlungen sind noch im Gange.
Scheunenbrand - hoher Sachschaden
Singen-Überlingen In der Nacht von Samstag auf Sonntag, gegen 01.40 Uhr, brannte im Ortsteil Überlingen in der Riedstraße eine Scheune vollkommen ab. Neben landwirtschaftlichen Geräten verbrannten auch 400 Heu- und circa 100 Strohballen. Der Gesamtschaden beläuft sich auf circa 80.000 Euro. Verletzt wurde niemand. Da in der Scheune keine Stromleitungen installiert sind, ist nach dem bisherigen Stand der Ermittlungen von Brandstiftung auszugehen. Der Polizeiposten Rielasingen übernahm die weiteren Ermittlungen.
Besinnungslose Personen nach Disco-Besuch
Singen In der Nacht von Samstag auf Sonntag, gegen 00.35 Uhr, wurden der Polizei drei besinnungslose Personen in bzw.. vor einer Disco im Industriegebiet gemeldet. Die drei Betroffenen mussten ins Krankenhaus Singen eingeliefert werden. Es handelt sich um eine 30-jährige Frau sowie zwei Männer im Alter von 36 und 50 Jahren. Aufgrund der Gesamtumstände kann nicht ausgeschlossen, dass den Betroffenen diverse Substanzen in ihre Getränke gemixt wurden. Bei den Geschädigten wurden Blut- und Urinproben veranlasst. Außerdem erfolgte in der Disco vorsorglich eine Warndurchsage. Die Kriminalpolizei übernahm die weiteren Ermittlungen. Es wird nachberichtet.
Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
4.11.2010
BEREICH AUTOBAHN
Tiertransport beanstandet – Kälber umgeladen
Engen Am Mittwochabend kontrollierten Beamten des Autobahnpolizeireviers Mühlhausen-Ehingen auf der BAB 81 einen Tiertransporter, der mit insgesamt 264 Kälbern, auf dem Weg nach Barcelona war. Bei der Überprüfung stellten die Beamten fest, dass zahlreiche Tiere im vorderen Teil des Aufliegers nicht artgerecht untergebracht und in ihrer natürlichen Haltung stark eingeschränkt waren. Nach Rücksprache mit dem Veterinäramt des Landratsamtes Konstanz wurde dem Fahrer die Weiterfahrt untersagt. Erst nachdem 25 Kälber bei der Autobahnmeisterei auf einen anderen Tiertransporter umgeladen wurden, konnte die Fahrt weitergehen. Spediteur und Fahrer werden angezeigt.
BEREICH KONSTANZ
Lieferwagen-Fahrer schlug zu
Konstanz Am Mittwochvormittag fühlte sich ein 49-jähriger Fußgänger durch die schnelle Fahrweise eines Lieferwagen-Fahrers beeinträchtigt. Als der 31-jährige schließlich mit seinem Fahrzeug rückwärts in eine Einbahnstraße fuhr und der Passant dadurch gezwungen wurde um den Lieferwagen herumzulaufen, kam es zwischen den beiden zunächst zu einem Wortwechsel. Schließlich schlug der Autofahrer mit der Faust zweimal auf den Oberarm des Geschädigten. Durch die Schläge verspürte dieser Schmerzen. Der Beschuldigte konnte kurze Zeit später von Beamten des Polizeireviers beim Lago angetroffen werden. Ihn erwartet eine Anzeige wegen Körperverletzung.
Altpapier entzündet
Konstanz In dem Hausflur eines Mehrfamilienhauses in der Fürstenbergstraße zündete ein bislang unbekannter Täter Altpapier, welches in einer Plastikbox abgelegt war, an. Eine Hausbewohnerin konnte das Feuer mit einem Wassereimer rechtzeitig löschen. Am Gebäude entstand nur geringer Sachschaden. Hinweise bitte an die Polizei Konstanz, Tel. 07531/995-0.
Einbruch in Gaststätte
Konstanz Über einen Lichtschacht drang ein bislang unbekannter Täter in ein Lokal in der Fürstenbergstraße ein. Entwendet wurde nach den ersten Erkenntnissen jedoch nichts. Durch die Beschädigung eines Alarmmelders entstand jedoch Sachschaden in Höhe von circa 300 Euro.
BEREICH RADOLFZELL
Drogenfahrt
Radolfzell Am Mittwochmittag kontrollierte eine Streife der Bundespolizei auf dem Parkplatz Brandbühl der B 33 neu einen Pkw mit ausländischer Zulassung. Im Fahrzeug wurden acht Gramm Marihuana aufgefunden. Ein Drogentest beim 31-jährigen Fahrer verlief positiv. Eine Blutprobe beim Beschuldigten wurde veranlasst Die weitere Bearbeitung erfolgt durch die Ermittlungsgruppe Dealer mit Sitz in Singen. .
BEREICH SINGEN
Sachbeschädigung an Pkw
Singen Am frühen Mittwochmorgen, gegen 03.10 Uhr. sprang in der Feldstraße ein bislang unbekannter Täter auf die Motorhaube eines geparkten Pkw und beschädigte diese. Der Sachschaden dürfte sich auf circa 300 Euro belaufen. Zur Tatzeit hörte der Besitzer des Fahrzeuges lautes Stimmengewirr. Als er nach draußen schaute, hatte sich die Personengruppe bereits in Richtung Worblinger Straße entfernt. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 200 bis 300 Euro.
Nicht angegurtet – Platzwunde
Singen Am Mittwochmorgen, gegen 08.45 Uhr, kollidierten in der Georg-Fischer-Straße zwei Pkw miteinander. Ein 53-jähriger Fahrzeugführer hatte beim Anfahren einen vorbeifahrenden Pkw übersehen. Durch den Zusammenstoß wurde das gerammte Fahrzeug gegen einen Baum geschleudert. Der 40-jährige Fahrer erlitt eine Kopfplatzwunde. Er war nicht angegurtet. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 4.000 Euro.
Stockach
Umgekippter Sattelzug
Stockach Heute Mittag, gegen 13.15 Uhr, kam ein mit Lebensmitteln beladener Sattelzug auf der A 98, Fahrtrichtung Lindau, Ausfahrt Stockach Ost, nach rechts von der Fahrbahn ab, durchbrach die Schutzplanken und kippte an der Böschung um. Die Beamten der Autobahnpolizei gehen nach den ersten Ermittlungen davon aus, dass der Lkw-Fahrer mit nicht angepasster Geschwindigkeit fuhr. Er wurde bei dem Unfall nicht verletzt. Der Sachschaden am Lkw beläuft sich auf circa 80.000 Euro. Die Schadenshöhe bei der Ladung ist nicht bekannt.
Die Ausfahrt musste nach dem Unfall gesperrt werden. Die Sperrung wird voraussichtlich bis morgen Vormittag andauern.
Stockach Heute Mittag, gegen 14.50 Uhr, stürzte im Hubweg ein 50-jähriger Mann aus circa 4 Meter Höhe von einem Gerüst. Das Gerüst war an einem zweistöckigen Mehrfamilienhaus angebracht.
Der Arbeiter erlitt schwere Kopfverletzungen. Er wurde mit einem Rettungshubschrauber in eine Spezialklinik geflogen. Nach den ersten Ermittlungen der Polizei Stockach war das Gerüst vom Verletzten selbst aufgestellt worden. De Mann wollte offenbar an einer Seite hochklettern, wo keine Leiter angebracht ist. Dabei muss er den Halt zwischen den Gerüststangen verloren haben. Nach dem gegenwärtigen Stand der Ermittlungen kann ein Fremdverschulden ausgeschlossen werden.